Dobrodošli!
Zovem se Aldijana Seidlmayer i stalni sam sudski tumač za bosanski, hrvatski i srpski jezik, dakle „stručnjak“ za prevođenje pisane i izgovorene riječi. Njemački, bosanski, hrvatski i srpski jezik su mi podjednako maternji jezici.
daljeAldijana Seidlmayer
Vaš sudski tumač
i prevodilac za
bosanski, hrvatski i srpski
jezik u Augsburgu
Pismeni prijevodi
U sudski ovjerenoj formi za Vas prevodim, dokumente druge zemlje koje želite predočiti njemačkim javnim institucijama.
Usmeni prijevodi
Vaše izjave za medije, lične govore i sudske izjave, prevodim usmeno, neposredno i profesionalno.
Kursevi jezika & Trening
Vaše interesovanje za nove investicije u regiju Zapadnog Balkana pratim sveobuhvatnim pripremnim interkulturalnim treningom.
Mitglied im Bundesverband
der Dolmetscher und Übersetzer e.V.